หากช่วงชีวิตของบุคคลประมาณร้อยปีฉันต้องการทราบว่าเวลามีการเปลี่ยนแปลงมากแค่ไหนในหนึ่งร้อยปีและในทางกลับกันฉันต้องการทําในสิ่งที่ฉันสามารถทําได้ในร้อยปีของฉัน

หากช่วงชีวิตของบุคคลประมาณร้อยปีฉันต้องการทราบว่าเวลามีการเปลี่ยนแปลงมากแค่ไหนในหนึ่งร้อยปีและในทางกลับกันฉันต้องการทําในสิ่งที่ฉันสามารถทําได้ในร้อยปีของฉัน

ANJ: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคุณมีชื่อว่า “เชลล์” กรอบผลงานของคุณยังตกแต่งด้วยเปลือกหอย 

คําและลวดลายนี้มีความหมายต่อท่านอย่างไรMK: มีสาเหตุหลายประการ หนึ่งคือความงามของรูปทรงเปลือกหอย ว่ากันว่าเกลียวของเปลือกหอยนั้นเหมือนกันหรือคล้ายกับอัตราส่วนทองคําที่ใช้อธิบายได้ว่า

ทําไมภาพวาดของพระราชวังและโมนาลิซ่าจึงสวยงามมาก ฉันคิดว่ามีความงามที่นั่นที่อยู่เหนือธรรมชาติและเทียม ในโลกนี้มีแนวคิดเช่น “ความงามอย่างที่เป็นอยู่” และ “ธรรมชาติสวยงาม” ใช่ไหม? แต่นั่นก็เชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับคุณค่าที่ว่า “มันไม่สวยงามถ้าคุณยุ่งเกี่ยวกับมัน” ฉันอาศัยอยู่ในร่างกายที่ได้รับการผ่าตัดตัดขามีมีดผ่าตัดแทรกและมีจํานวนมากเย็บแผลและสิ่งที่แนบมา ภาพนิ่งของภาพนี้อาจทําให้คุณรู้สึกคืบคลานออกมาเล็กน้อย แต่บางครั้งก็ดูสวยงามเมื่อยังมีชีวิตอยู่และเคลื่อนไหว ฉันรู้สึกว่าความงามของชีวิตนั้นคล้ายกับความงามของอัตราส่วนทองคําของเปลือกหอย

A woman sits in a room surrounded by photographs and hand-sewn objects mimicking bodies.มาริ คาตายามะ, ลาออก #10, 2021.© มาริ คาตายามะ

ANJ: ในแถลงการณ์สําหรับนิทรรศการเดี่ยวของคุณ “การลาออก” ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปลายปี 2021 ถึงปีนี้ คุณพูดถึง “ร่างกายที่ถูกต้อง” คุณจะอธิบายร่างกายที่ถูกต้องนี้อย่างไร? 

MK: อย่างแรกเลยในชีวิตผมมีประสบการณ์จริงๆ ว่าสังคมถูกสร้างขึ้นมาเพื่อ “ร่างกายที่ถูกต้อง” ตัวอย่าง

เช่นเมื่อคุณพยายามใช้ลิฟต์ที่สถานีเพื่อไปยังระดับพื้นดินคุณต้องเดินเป็นจํานวนมาก “ร่างกายที่ถูกต้อง” จึงเป็นร่างกายที่สังคมสันนิษฐานไว้ และมีช่วงเวลาที่ฉันจะบังคับให้ตัวเองออกไปด้วยไม้เท้าเพื่อพยายามเอาชนะความคิดนั้นหากเป็นความคิดที่ “ถูกต้อง”

ในทางกลับกันฉันสงสัยว่ามันเป็นปัญหาที่ฉันสามารถแก้ไขได้โดยสอดคล้องกับตัวเองกับ “ด้านนั้น” หรือไม่ ในช่วงเวลานั้นในปี 2011 ฉันเริ่ม “โครงการรองเท้าส้นสูง” ซึ่งฉันสวมรองเท้าส้นสูงที่มีขาเทียมและร้องเพลง โครงการนี้นําไปสู่แนวคิดในการสื่อสารกับสังคมโดยไม่ลงท้ายด้วย “ด้านนั้นและด้านนี้แตกต่าง

กัน” ผ่านกิจกรรมและงานเหล่านี้หรือผ่านการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรภาระของ “ร่างกายของฉันไม่สามารถเป็นร่างกายที่ถูกต้องได้” ได้รับการยกขึ้นเล็กน้อยในบางวิธี ร่างกายของฉันเป็นแบบนี้ดังนั้นฉันจะอยู่กับมันได้อย่างไร? ฉันคิดแบบนี้และฉันก็เป็นอิสระมากขึ้น

ANJ: วัตถุที่คุณสร้างนั้นมีรูปร่างเป็นร่างของคุณเองเช่นกัน ซีรีส์ “leave-take” ที่นําเสนอในนิทรรศการเดี่ยวของคุณมีชื่อเรื่องที่มีความหมาย 

MK: วัตถุบางอย่างของฉันเกิดจากการเย็บปะติดปะต่อผ้าชิ้นเล็ก ๆ หลายชิ้นบนร่างกายของฉัน ปีที่แล้วผมบอกว่าเกือบทั้งหมดของวัตถุเหล่านี้จะถูกบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์และฉันถ่ายภาพชุด”ออกรับ”เป็นฉันสงสัยอีกครั้งว่าวัตถุที่มีความหมายกับฉัน ตั้งแต่วัตถุที่ถูกออกจากการครอบครองของฉันฉันคิดว่าในที่สุด

ฉันจะจับพวกเขาในสภาพที่ดีที่สุดของพวกเขาบนแผ่นฟิล์มราวกับว่าฉันถูกสูญญากาศบรรจุในขณะนี้ ฉันยังเลือกกล้องที่พัฒนาขึ้นสําหรับการถ่ายภาพหมู่ มันเปิดด้วยการเปิดตัว แต่มันไม่ได้ปิดด้วยตัวเอง ดังนั้นถ้าผมต้องการที่จะใช้การเปิดรับแสงนานผมต้องไปใกล้กับกล้องและลั่นชัตเตอร์ด้วยตัวเอง นั่นเป็นเหตุผลที่ร่างกายที่เคลื่อนไหวของฉันแสดงให้เห็นผ่านในภาพ

ด้วยเหตุนี้ การได้เห็นร่างกายที่โปร่งใสของตัวเองทําให้ฉันคิดว่าบางทีฉันอาจไม่จําเป็นต้องแสวงหา “ร่างกายในอุดมคติ” หรือ “ร่างกายที่ถูกต้อง” อีกต่อไป ฉันรู้สึกราวกับว่างานสอนฉันว่าผู้หญิงคิดเป็น 58 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชมของ Woman King ในขณะที่ผู้ชมภาพยนตร์ผิวดํามีดัชนีมากเกินไปอย่างมากในการคิดเป็น 56 เปอร์เซ็นต์ของผู้ซื้อตั๋ว ตามด้วยคนผิวขาว (23 เปอร์เซ็นต์) ชาวลาติน (15 เปอร์เซ็นต์) ชาวเอเชีย (3 เปอร์เซ็นต์) และอื่นๆ (6 เปอร์เซ็นต์) ตามรายงานของ PostTrak

“ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสําเร็จอย่างชัดเจนและฮอลลีวูดชอบที่จะติดตามความสําเร็จด้วยความสําเร็จ ดังนั้นฉันจึงภูมิใจและตื่นเต้นที่ Woman King สามารถเปิดประตูสําหรับเรื่องราวสีดําเพิ่มเติมที่จะเล่าให้ฟังได้ ผมเชื่ออย่างนั้น” บราวน์กล่าว

แนะนำ : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร