‎พระสงฆ์กับกล้อง ‎

‎พระสงฆ์กับกล้อง ‎

‎ผู้สร้างภาพยนตร์ทั้งนิยายและนิยายมักจะอธิบายเรื่องเล่าของพวกเขาว่าเป็นการเดินทาง

ที่การเคลื่อนไหวภายนอกของตัวละครยังแสดงถึงการเดินทางภายใน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องจริงของ “Monk With a Camera” สารคดีที่ชวนให้หลงใหลเกี่ยวกับหนุ่มสาวชาวอเมริกันผู้มีสิทธิพิเศษซึ่งทิ้งการถ่ายภาพแฟชั่นให้กลายเป็นพระสงฆ์ในอินเดียจากนั้นกลับมาถ่ายภาพเพื่อให้ความช่วยเหลือที่สําคัญแก่อารามของเขา‎

‎ผู้กํากับภาพยนตร์เรื่อง ‎‎Guido Santi‎‎ และ ‎‎Tina Mascara‎‎ ก่อนหน้านี้ได้สร้าง “Chris and Don: A Love Story” เรื่องราวที่เคลื่อนไหวและสวยงามของความสัมพันธ์อันแสนโรแมนติกอันยาวนานระหว่างผู้เขียนคริสโตเฟอร์ อิชเชอร์วูดและศิลปิน Don Bachardy ล่าสุดของพวกเขาอาจได้รับการอธิบายว่าเป็นเรื่องราวความรัก แต่ที่นี่ความสัมพันธ์ไม่ได้อยู่ระหว่างคนสองคน แต่ระหว่างชายคนหนึ่งกับศาสนาที่เขาเลือกที่จะโอบกอด การถ่ายภาพก็มีความสําคัญต่อเรื่องราวเช่นกัน แต่ไม่สําคัญเท่ากับศรัทธา‎

‎เรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ Nicholas Vreeland เติบโตขึ้นมาในสถานการณ์ที่โชคดีและเป็นสากลที่สุด เขาเกิดในสวิตเซอร์แลนด์กับพ่อแม่ที่วิ่งเหยาะๆทั่วโลกเขายังอาศัยอยู่ในเยอรมนีและโมร็อกโกก่อนที่จะย้ายไปสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 15 ปีและเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาที่โกรตัน เขารู้ว่าเขาต้องการเป็นช่างภาพตั้งแต่ต้นและคุณยายของเขาซึ่งเป็นบรรณาธิการ Vogue ในตํานาน Diana Vreeland สามารถจัดให้เขาได้เรียนรู้งานฝีมือของเขาภายใต้อาจารย์กล้องเออร์วิงเพนน์และริชาร์ดเอเวดอน‎

‎ภาพถ่ายที่เราเห็นของ Nicky หนุ่มในปี 1960 แสดงให้เห็นถึงชายหนุ่มรูปหล่อที่สง่างามพร้อมล็อคที่ไหลลื่นซึ่งมักจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ทันสมัยที่สุดและเปิดออกอย่างไม่มีที่ติ เขาอยู่ในจุดนี้ตามที่พี่ชายของเขานักเขียน Ptolemy Tompkins”เป็น dandy มุ่งมั่นมาก”.‎

‎แต่มีบางอย่างหายไปอย่างเห็นได้ชัด ค่อนข้างเปลี่ยนใจเลื่อมใสที่น่าทึ่งเขาและคนรู้จักของเขาอธิบาย

การเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปการตระหนักช้าว่าในขณะที่ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยพื้นผิวที่ยอดเยี่ยมเขาหิวโหยสําหรับความลึกและความหมาย สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อเขาเริ่มศึกษาพระพุทธศาสนาทิเบตภายใต้ Khyongla Rato Rinpoche ครูของดาไลลามะปัจจุบันและผู้ก่อตั้งบ้านทิเบตของนิวยอร์ก‎

‎เมื่อเวลาผ่านไปพระพุทธศาสนาก็แทนที่การถ่ายภาพตามคําเรียกของเขา หลังจากดาไลลามะให้พรแก่ชายหนุ่มที่กลายเป็นพระสงฆ์นิคกี้ทิ้งชีวิตเก่าไว้ข้างหลังย้ายไปอยู่ทางตอนใต้ของอินเดียและเข้าพํานักที่อารามราโตซึ่งเจ้านายของเขาได้ศึกษา ในภาพยนตร์เขาย้อนรอยขั้นตอนของเขาในขณะที่เขาเดินทางผ่านหมู่บ้านใกล้กับ Rato และเห็นได้ชัดว่าเขาพบสิ่งมหัศจรรย์และแปลกประหลาดแค่ไหนที่เขาพบสภาพแวดล้อมของบ้านใหม่ของเขา‎

‎มีการศึกษาเฉพาะทางหลายปีซึ่งรวมถึงการเรียนรู้ภาษาทิเบต เขาได้รับกล้องที่พี่ชายของเขามอบให้เขาจากที่เก็บของที่กระตุ้นของแม่ม่ายของ Henri Cartier-Bresson เพื่อน เพลิดเพลินกับการกลับไปหาสานุศิษย์เก่าของเขาเขาบันทึกฉากของอารามและสภาพแวดล้อมด้วยสายตาของศิลปิน‎

‎สิ่งเหล่านี้กลายเป็นปีที่สําคัญต่อมาในปี 2008 อารามที่เติบโตขึ้นจากผู้อยู่อาศัยเพียงไม่กี่คนเป็นร้อยคนแผนการถูกวาดขึ้นสําหรับสารประกอบใหม่ที่มีหอพักที่สามารถเก็บคะแนนของพระสงฆ์ได้ แต่หลังจากเริ่มงานก็เห็นได้ชัดว่าความผิดพลาดทางการเงินหมายความว่าผู้สนับสนุนต่างประเทศของโครงการจะไม่สามารถตอบสนองคํามั่นสัญญาของพวกเขาได้ จะทําอย่างไร? ในสาเหตุของการช่วยเหลือทางการเงินนิคกี้ได้รวบรวมภาพถ่ายอินเดียที่ดีที่สุดของเขาและขายภาพพิมพ์ของพวกเขาในเมืองใหญ่ ๆ ทางตะวันตกเพิ่ม $ 400,000 ที่อนุญาตให้โครงการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ตามแผน‎

‎เมื่ออารามใหม่ที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างสวยงามกําลังดําเนินอยู่ดาไลลามะประกาศว่าเขาต้องการให้นิคกี้เป็นเจ้าอาวาส ไม่มีฝรั่งคนไหนเคยดํารงตําแหน่งดังกล่าวและนิคกี้ที่ดูเหมือนจะเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างแท้จริงไม่ถ่อมตนเมื่อเขาประท้วงว่าเขาไม่คู่ควรกับโพสต์ แต่ดาไลลามะซึ่งเป็นบุคคลแห่งความสุขที่ดูเหมือนจะหัวเราะในทุกรูปลักษณ์ในภาพยนตร์มีจุดมุ่งหมายอย่างจริงจังในการเลือก พุทธศาสนาทิเบตไม่ใช่สิ่งที่คงที่เขาเกลียดชัง มันกําลังเติบโตและเปลี่ยนแปลงและส่วนหนึ่งของกระบวนการนั้นเกี่ยวข้องกับการมีปฏิสัมพันธ์กับตะวันตกและผู้เชื่อเช่นนิคกี้ซึ่งมีบทบาทในฐานะเจ้าอาวาสเขาเชื่อว่าจะช่วยต่อยอดการผสมเกสรข้ามวัฒนธรรม‎

‎สําหรับศตวรรษที่ผ่านมาวัฒนธรรมป๊อปที่เป็นตัวแทนของพุทธศาสนาทิเบตมักจะเรียบง่ายซาบซึ้งและอุดมคติมากเกินไป “พระสงฆ์ที่มีกล้อง” จะไม่ทําอะไรมากที่จะเปลี่ยนสิ่งนั้น มันไม่ได้เริ่มสอบสวนหรืออธิบายระบบความเชื่อที่ Nicky Vreeland อุทิศชีวิตของเขาให้กับและไม่ได้มองเข้าไปในมุมที่มืดมนของชีวิตพระสงฆ์แม้ว่าเพื่อนที่ยาวนาน Richard Gere จะบันทึก “ความยากลําบาก” ที่นิคกี้มีในการยึดมั่นในคําปฏิญาณตนของเขาในการถือพรหมจรรย์‎‎แต่ความแตกต่างระหว่างสุนทรียศาสตร์และความเชื่อที่นิคกี้บางครั้งเห็นว่าเป็นความขัดแย้งในชีวิตของเขายังให้ข้อความย่อยที่น่าสนใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ บางครั้งความงามของโลกและภาพของมันอาจเป็นก้าวแรกสู่การตื่นขึ้นทางศาสนาและความมุ่งมั่น มีความขัดแย้งระหว่างทั้งสองเฉพาะเมื่อจิตใจอนุญาตให้มี‎

‎ดังนั้นในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เจาะลึกหลักคําสอนของพระพุทธศาสนาทิเบต แต่ก็ให้ความรู้สึกของชีวิตภายนอกในภาพของผู้คนและพิธีกรรมของอารามที่ Nicky Vreeland ได้อุทิศความรักและการดูแลอย่างมาก และในภาพของชายคนนั้นเองมันบ่งบอกถึงโอดิสซีย์ภายในที่ไม่ธรรมดาเหมือนการเดินทางข้ามทวีปเทือกเขาและเขตเวลา‎

‎สารคดี‎